Ver datos completos ↓
- Formato
- image/jpeg
- Idioma (código)
- spa
- Extensión
- 17,7 x 11,4 cm
- Titular de los derechos
- Seminario-Archivo Rubén Darío
- Materia
- es-ES Cartas
- Núm. páginas
- [4] p.
- Miniatura
- https://patrimoniodigital.ucm.es/r/thumbnail/967358
- Notas
- es-ES Carta manuscrita
- Derechos de acceso
- Ver todo fichas con este valorCC BY-NC-ND 4.0
- Signatura
- Carpeta 5/474
- Identificador BUC
- ARD/474
- Idioma
- Español
- Europeana Type
- TEXT
- Europeana Data Provider
- Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid
- Transcripción de
-
En lapiz azul, con letra de Rubén Darío : Contestar esta carta enseguida y despachar todas outras Buenos Aires, Brasil, Uruguay
Encellentissimo confrade
Sobminha direcçao Vai gair dentro en breve una reviglia internacional de Arte. Collaboraram nella, alum d'autros eminentes escriptores; - Teophilo Braga, Eugénio de Castro, Carlos Manheiro Díaz, Julio Dantor (?), Henrique Lopez de Mendouça, Fredèric Mistral, Joao Correa d'Oliviera, Felipe Trigo, Gabriel Miro, Carlos de Lemos, Dr. Joran VijërKman (?), etc. ´intitular se ha "Renaseimento".
Venho sollicitar, pois, para a minha empresa à preciosa coadjuvacion de Vcia, fue estar plenamente convencido que noi deinará , de me dispensar, enviando-me para medior gentileça diuda, original para o 1º numero ca entrar no prelo.
Muito me penhoraria tamben Velcia . Fornecendo-me uma lista o mais completa possivel, de intellectuais , tanto espanhois, como franceses e italianos, das suas relaçoes,(… ….) possa dirigir no ningun sentido, nao esquecendo vossa lista nas respectivas moradas
D'aquí por mes tempos terai o grande prazer, de offerecer a Vcia. Dois livros meus (no forelo…?) , Uno: (¿..?) Falcoi (¿Falcon?), estudio historico prefaciado por Theophilo Braga; o outro Mar- Tenebroso(¿?) , versos, tambem prefaciados por Eugenio de Castro. Tai fatrever(¿..?)-une-bei ca lembrar a Vcia. A permida vos suas valiosisimas obras entre de grais me foidado sa capreciosas, "Tierras solares", Cantios e vida e esperanza e prosas Profanas
Tenciono publicar tambem no "Renaseimento" o retrato de Vlcia se para imo Vlcia me conceder grandorizarai e me ceder uma photographia. Jenciosen ? publicar tamben no "Renseimento" o retraull(?) de Vlcia me conceder de ce el origal a me ceder una photogtaphia. Nou tenho absoluta crefidela (?) un adresae destin cortau (?). Pertanto, era grande gentileza de VL. Tranquillizar me a seu respeito, asemejando-me a sua recepcoi logo per llue (?) potre oi mao. De Jlee admirador fervoroso a servo muita venerado. Antonio Cordinba Viseu, C de Jlcia, R. Direita, 261, Portugal, noii (?) 18 de julho de 1906
